七七游报
妖怪馆再造记：妖怪馆物语 机翻汉化版
最近发现了一款挺有意思的日式游戏，感觉题材有点特别，就想跟大家聊聊。名字叫妖怪馆再造记：妖怪馆物语，日文原名是（夢吉原のあやかし妓楼 ～妖怪大楼再建譚）。
这款游戏是[とらいあんぐる！]制作的，最早大概在20年左右出的DL版。现在能玩到汉化版，得感谢一位不知名的爱好者，据说用了AI翻译工具搞出来的。
玩法上嘛，玩家要扮演一个…呃，非人类的妓院老板。听起来有点猎奇？总之就是招募各种各样，而且挺可爱的妖怪女孩，然后慢慢把你的妓院做大。自由度还挺高的，随着剧情发展，你会慢慢了解每个女孩的故事。对了，游戏里的角色都有声优配音，这点挺良心的。
故事背景设定在吉原梦 (Yume Yoshiwara) 这个地方。主角跟着高尾太佑参观了一个叫大江山吕的旧式妓院。他们为了回到原来的世界，需要从“梦想家”那里收集“恶魔之力”。
简单来说，就是主角接了个活儿，要重建一个破旧的小屋，叫“Oeyamaro”。玩家的主要任务就是训练这些妖怪妓女，同时还得跟“做梦者”互动，收集超自然力量。总之，游戏里会遇到各种各样的妖怪，比如恶魔、蜘蛛什么的，然后和这些妖怪女孩一起度过一段…嗯，独特的生活。
