七七游报
塞尔达传说-灵球传奇 V1.50 精翻汉化版
最近玩了《塞尔达传说-灵球传奇》V1.50精翻汉化版（The Legend of the Spirit Orbs），这是一款由个人开发者BabusGames做的SLG游戏。说起来，上次更新到V1.10版本都快10个月了，这次更新幅度还挺大的，直接加入了三位新角色，内容一下子丰富了不少。
作为老玩家，对这款游戏还是挺有印象的。它基于《塞尔达传说》这个IP，在角色设计上真的用心了，几乎是完全复刻了原作的角色形象，甚至连游戏LOGO都跟原作很像。上手之后发现游戏玩法其实很简单，就是在限定时间内点击公主手里的符文配对。每次玩都能获得点数，可以用点数强化属性，或者做点别的什么。操作流畅，玩法也挺清晰的，而且全程是动态画面，还有高质量的英文CV，沉浸感还不错。
这次V1.50版本更新，我特别关注了新角色Riju，她带来了全新的游戏机制，玩起来感觉不一样。界面方面也做了调整，主菜单和画廊重新设计了，更直观，能展示更多角色。另外，球体爆炸现在会对场景造成实时破坏，增加了互动性。存档方面也更方便了，支持1.2.0版本及以上的存档，可以无缝衔接。对了，之前的一些bug也修复了，比如图库弹出窗口闪烁的问题，还有声音播放异常的问题。
主菜单的背景动画也优化了，看着更流畅。回想之前的版本，v1.4.0版本加入了马龙角色，还增加了商店访问功能。设置里还能重置游戏，方便重新开始。当然，也修复了一些小bug，而且在关卡结束时，如果你没进商店，会弹个推荐界面，挺贴心的。
v1.3.0版本的时候，新增了Mipha角色。游戏界面也优化过，组合视觉效果重制了，把一些过于相似的符号调整了一下，还增加了分辨率选项。顺便一提，游戏引擎也更新到了Unity 2019.4.7f1。
再往前，v1.2.0版本主要改进了对话和用户界面。新增了“基本设置”菜单，还有用户界面导入保存功能。修复了一些bug，比如游戏结束时弹出窗口显示不正确的问题，还移除了CG里的patreon按钮。在组合爆炸的时候，游戏会显示下一个目标球，并且会忽略点击操作。缩放动画按钮的动画也优化了。
总的来说，《塞尔达传说-灵球传奇》V1.50精翻汉化版是一款挺有诚意的SLG游戏。它保留了原作的风格，又加入了很多新的元素和优化，玩起来体验更好。狐狸汉化组的精翻汉化也让游戏文本质量有了保障。
